percolate up concerns

Translations
выражать беспокойства
Concerns about the project's timeline began to percolate up.
Беспокойства по поводу сроков проекта начали выражаться.